liese_l|reader